【英語】大きいサイズはありますか？——bigger sizeの聞き方
本記事にはアフィリエイト広告（PR）が含まれる場合があります。
目次
気に入った服を見つけたのに、手に取ってみるとサイズが合わない。そんなとき、店員さんに「これの大きいサイズはありますか？」と聞くひとことです。
今日のフレーズ
Do you have this in a bigger size? （ドゥ ユー ハヴ ディス イン ア ビガー サイズ）※カタカナは目安 これの大きいサイズはありますか？
- Do you have this in 〜? で「これの〜はありますか？」。手に持っている商品（this）について、in のあとにサイズや色を入れて聞きます
- a bigger size で「大きいサイズ」。小さいほうがほしいときは a smaller size（ア スモーラー サイズ）に替えて Do you have this in a smaller size? と聞きます
- 英語学習サイトでは、この Do you have this in 〜? の形に、a bigger size、a smaller size、色の名前を入れる言い方として紹介されています
どんな場面で使うの？
- 洋服や靴のお店で、気に入った商品のサイズが合わないとき
- 棚にほしいサイズが見当たらず、在庫があるか店員さんに確かめたいとき
店員さんに声をかけられて「I’m just looking, thanks.」（見ているだけです）と答えたあとでも、気になる商品が見つかったら、声をかけ直して聞いて大丈夫です。
小さいサイズ・S/M/Lの聞き方（言い方を入れ替える）
in のあとを入れ替えるだけで、いろいろな聞き方ができます。
| 言い方 | 意味 |
|---|---|
| Do you have this in a bigger size? | 大きいサイズはありますか？ |
| Do you have this in a smaller size? | 小さいサイズはありますか？ |
| Do you have this in medium? | Mサイズはありますか？（small / large / extra large も同じ形で） |
| Do you have this in blue? | 青はありますか？（色を聞くときも同じ形） |
bigger のかわりに larger を使った Do you have this in a larger size? も、学習サイトの例文に出てきます。どちらを使っても大丈夫です。
丁寧さの度合い
- 店員さんに話しかけるときは、最初に Excuse me、最後に please をつけると感じよく聞こえる、と英語学習サイトで説明されています
- たとえば Excuse me, do you have this in a larger size, please?（すみません、これの大きいサイズはありますか？）
- サイズの数字がわかっているなら、Could I see this in size 〜?（これの〜サイズを見せていただけますか？）という言い方もあります
試着したいときは（試着室の聞き方）
Could I try this on? （クッダイ トライ ディス オン）※カタカナは目安 試着してもいいですか？
- try on で「試着する」。Can I try this on? でも通じます
- 試着室の場所を聞くなら Where is the fitting room? や Where are the changing rooms?。英語学習サイトでは fitting room、changing room のどちらの言い方も使われています
- 別のサイズを試したいときは Can I try this in medium?（これのMサイズを試してもいいですか？）
合わなかったときの伝え方
試着してみて合わなかったら、どこが合わないかを伝えると、店員さんが別のサイズを探しやすくなります。
| 言い方 | 意味 |
|---|---|
| It’s too big. / It’s too small. | 大きすぎます／小さすぎます |
| It’s too tight. / It’s too loose. | きつすぎます／ゆるすぎます |
| It’s too long. / It’s too short. | 長すぎます／短すぎます |
| The sleeves are a bit long. | 袖が少し長いです |
ジーンズのように複数形で数えるものは、this ではなく these を使います。学習サイトには These jeans don’t fit very well.（このジーンズはあまり合いません）という例文があります。
店員さんの返事を聞き取る
| 店員さんのひとこと | 意味 |
|---|---|
| Let me check for you. | 確認してみますね |
| Yes, here it is. | はい、こちらです |
| We don’t have any of these left in stock. | こちらは在庫がもうありません |
| The fitting rooms are over there. | 試着室はあちらです |
| You can take up to three items inside. | 試着室には3点まで持ち込めます |
Let me check と言われたら、在庫を見に行ってくれるサインです。少し待っていましょう。在庫がないと言われたら、Okay, thank you. と返せば十分です。聞き取れなかったときは「すみません、もう一度お願いします」のひとことで聞き返せます。
よくある質問
bigger と larger は、どちらを使えばいいですか？
英語学習サイトの例文には、a bigger size も a larger size も出てきます。どちらを使っても通じるので、言いやすいほうを選んで大丈夫です。
サイズの呼び方（S・M・L）がわからないときは、どうすればいいですか？
Do you have this in a bigger size?（大きいサイズ）や Do you have this in a smaller size?（小さいサイズ）と聞けば、サイズの呼び方を知らなくても伝わります。
試着してから買わなくても大丈夫ですか？
試着は、買う前にサイズや着心地を確かめるためのものです。合わなかったときは、試着した商品を店員さんに返して Thank you. とひとこと伝えれば感じよく終われます。
確認した出典: EF English Live「Travel English: words and phrases to help you shop」（Do you have this in … a bigger size / smaller size / blue、Could I try this on?）、English at Home「English Conversations: Shopping」（Do you have this in medium?、too big / too tight など、Let me check for you.、在庫の言い方）、3D ACADEMY「Daily English Day 9: Buying Clothes – Size and Color」（Excuse me / please を添える言い方、Could I see this in size __?、合わない箇所の伝え方）、3D ACADEMY「Shopping for Clothes: Fitting Room English Phrases」（a larger size、試着室の言い方と店員さんの返事）、Blair English「Shopping for clothes vocabulary」（changing rooms、too tight on my waist）。中心フレーズの Do you have this in a bigger size? / a smaller size? は、EF English Live と 3D ACADEMY（Day 9）の両方で確認した形です。カタカナの読みは目安です。誤りにお気づきの方はお知らせください。
